Intro

Bienvenido a la primera edición del boletín informativo Trauma Informed Delaware (TID) creado por Trauma Matters Delaware (TMD). TID es una campaña estatal destinada a prevenir y eliminar el impacto de las experiencias adversas en niños, adultos y familias. TID ha adoptado enfoques informados sobre el trauma como una estrategia clave para lograr este objetivo y este boletín, así como el sitio web de TID, son elementos clave de la campaña.

TMD es una coalición de base en todo el estado que coordina la conciencia y la capacidad de respuesta sostenibles y basadas en la comunidad al trauma en individuos, familias, comunidades y dentro de los sistemas de servicios. La visión de TMD es que Delaware es un lugar donde las personas son resilientes y alcanzan su máximo potencial. TMD se posiciona como el generador de capacidad de la Campaña Trauma Informed Delaware (TID) y trabajará en asociación con las principales partes interesadas en Delaware en un esfuerzo conjunto para hacer de Delaware un estado informado sobre el trauma. 

Cada trimestre, el boletín ofrecerá actualizaciones, recursos y eventos, a nivel local y regional, y se enfocará en personas y organizaciones que están trabajando para crear un Delaware informado sobre el trauma. A la luz de COVID19, estamos utilizando esta edición para brindar información y recursos para ayudar a las personas, organizaciones y comunidades a ser lo más resilientes posible durante estos tiempos estresantes. 

Promover

Foco informado sobre el trauma

Cada edición del boletín destacará a una persona, comunidad o agencia que encarna los principios de un enfoque informado sobre el trauma, que incluye seguridad, confiabilidad y transparencia, apoyo de pares, colaboración y reciprocidad, empoderamiento y elección y cuestiones culturales, históricas y de género. En esta edición queremos agradecer a todos los personas que trabajan en el Centro de Operaciones de Salud del Estado (SHOC) de la División de Salud Pública (DPH).  

El SHOC es responsable de supervisar y coordinar las operaciones de respuesta médica y de salud en una emergencia o desastre local o estatal. El SHOC ha sido el líder en Delaware ayudando al estado y sus socios comunitarios a responder a COVID 19. El personal del SHOC encarna los principios de seguridad y confiabilidad y transparencia, trabajando para garantizar que los habitantes de Delaware puedan obtener información precisa, que las personas que trabajan directamente con el público tengan acceso a equipos de protección personal y para coordinar la respuesta médica para las personas que necesitan hacerse la prueba y recibir atención médica. Recientemente, el SHOC publicó un video en la página de Facebook del DHSS agradeciendo a una variedad de trabajadores en Delaware por sus esfuerzos que han ayudado al personal del SHOC a hacer su trabajo para responder al COVID19. Puedes ver el vídeo aquí: https://www.facebook.com/DelawareDHSS/videos/701997020542137/ 

 Nos inspiró su video de agradecimiento y queríamos retribuirlo destacando a todo el personal trabajador que maneja las diversas unidades de SHOC para responder a COVID19. Este personal trabaja los 7 días de la semana, a menudo más que su semana laboral típica, y dedican el tiempo que normalmente pasarían con sus familias para coordinar la respuesta a COVID para ayudar a la mayor cantidad posible de habitantes de Delaware a mantenerse saludables y para aquellos que se ven afectados por COVID19. para asegurarse de que tengan el apoyo necesario para recuperarse. La gente que trabaja en el SHOC está en su mayoría entre bastidores, por lo que queríamos usar este foco para hacerles saber cuánto apreciamos sus esfuerzos. 

Próximos Eventos

Seminario web sobre planos de trauma: comparta sus pensamientos

Si no pudo asistir a la convocatoria de March Trauma Matters Delaware (TMD) o aún está procesando parte de la información que compartimos, lo invitamos a unirse a nosotros en un seminario web virtual. En esta sesión de zoom, responderemos cualquier pregunta adicional sobre la Iniciativa de Planificación Estratégica de TMD y el papel de TMD como la entidad líder de creación de capacidad para impulsar nuestro progreso.

ANOTE LA FECHA, organizaremos dos seminarios web (90 minutos) el lunes 6 de abril a las 12 p. M. Y el martes 7 de abril a las 6 p. M. Si no puede asistir, grabaremos el seminario web para compartirlo.

Haga clic aquí para unirse: https://zoom.us/j/575272705

ID de reunión: 575272705

Únase por teléfono: (646) 558-8656,

Código: 575272705# 

Eventos de atención informada sobre traumatismos 

Como resultado de COVID19, los eventos en persona planeados durante los próximos meses, incluidos los de Delaware para celebrar el mes de Trauma Informed, han sido cancelados. Sin embargo, muchas organizaciones locales y nacionales están cambiando a eventos virtuales. Queríamos compartir con usted algunos recursos nacionales que se enfocan en desarrollar factores de protección y promover la resiliencia durante este tiempo desafiante:

Serie en línea Free Mind Matters: acceso gratuito a 12 sesiones enfocadas en controlar la ansiedad y desarrollar la resiliencia.  https://www.dibbleinstitute.org/free-mind-matters-online-series/ 

Mindful Family, Joyful Home el 5/13 / 20- seminario web gratuito para cuidadores sobre cómo integrar la atención plena en el tiempo familiar. https://learn.niroga.org/courses/mindfulfamily-may20 

Centro de excelencia para soluciones integradas de salud: seminario web archivado  Abordar los determinantes sociales de la salud: impactos y respuestas de COVID-19 https://zoom.us/webinar/register/WN_vTd1FmfXQSWIQGhaUw4M9Q 

Informar

Sabías...? 

Durante cada edición del boletín, compartiremos recursos informados sobre el trauma que nos gustan y en los que confiamos. También puede encontrar recursos adicionales en nuestro sitio web de Trauma Informed Delaware. https://traumamattersdelaware.org/. En las últimas semanas, hemos visto a muchas personas y organizaciones compartir los recursos de COVID 19 para ayudar a los niños, los adultos y sus comunidades. Basándose en las dimensiones de bienestar de los Servicios de salud mental y abuso de sustancias (SAMHSA) (para obtener más información al respecto, haga clic aquíhttps://www.goodtherapy.org/blog/8-dimensions-: of-wellness-where-do-you-fit-in-0527164) queríamos destacar los recursos para cinco dimensiones que esperamos sean útiles:

Emocional

• Coronavirus de Nemours: cómo hablar con los niños - YouTube https://www.youtube.com/watch?v=w-VMJIP6jJo
• NASP: Hablar con los niños sobre el COVID-19 (coronavirus): un recurso para padres https://www.nasponline.org/resources-and-publications/resources-and-podcasts/school-climate-safety-and-crisis/health-crisis-resources/talking-to-children-about-covid-19-(coronavirus)-a-parent-resource
• Dr. Rich Hanson: Enseñar a los niños habilidades psicológicas Dr. Rick Hanson https://www.rickhanson.net/teaching-kids-psychological-

Ocupacional

• Oregón informado sobre traumatismos: consideraciones para una respuesta informada sobre traumatismos en entornos laborales https://traumainformedoregon.org/wp-content/uploads/2020/03/Considerations-for-COVID-19-Trauma-Informed-Response.pdf
• Asociación Estadounidense de Psicología: consejo de psicólogos para nuevos trabajadores remotos https://www.apa.org/news/apa/2020/03/newly-remote-workers

Físico

• Kerry Washington y la Dra. Nadine Burke Harris hablan sobre el coronavirus https://www.youtube.com/watch?v=r26efMG3kA8#action=share
• American Psychological Association: Keeping Your Distance to Stay Safe https://www.apa.org/practice/programs/dmhi/research-information/social-distancing

Espiritual

• Dr. Jud Brewer: Cómo manejar la incertidumbre y la ansiedad: tomar conscientemente un día a la vez (Ansiedad por coronavirus #4) https://www.youtube.com/watch?v=WmFztO3LQtU&utm_medium=email&utm_campaign=716586-free-resources-for-covid-19&utm_source=lists%2F76291-Mindful-Leader-Weekly-Our-latest&simplero_object_id=su_47ctxWWwAEtswhizRzwtJGsa

Social

• Unicef: Estigma social asociado a la enfermedad por coronavirus (COVID-19)  https://www.unicef.org/documents/social-stigma-associated-coronavirus-disease-covid-19
• Consejo Nacional de Salud Conductual: Cómo cuidarse mientras se practica el distanciamiento social: https://www.mentalhealthfirstaid.org/2020/03/how-to-care-for-yourself-while-practicing-physical-distancing/ 
• Organización Mundial de la Salud: Consideraciones de salud mental durante el brote de COVID-19 https://www.who.int/docs/default-source/coronaviruse/mental-health-considerations.pdf?sfvrsn=6d3578af_2